15-Year-Old Daughter Kills Her Father and Friend By Real Crime

 

Τα παιδιά θα έπρεπε να είναι τα πιο αθώα μέλη της κοινωνίας. Κι όμως, μπορούν να γίνουν ικανά για τις πιο σκληρές, υπολογισμένες και βάναυσες πράξεις. Σε κάποιες περιπτώσεις, χτύπησαν ένα αγόρι, τον τραυμάτισαν με μπουκάλι και τον άφησαν να πεθάνει. Σε άλλη υπόθεση, ένα παιδί δέχτηκε μαχαιριά κατευθείαν στην καρδιά.

Τι μπορεί να ωθήσει αυτά τα παιδιά να σκοτώσουν άντρες, γυναίκες, φίλους, συγγενείς; Μια κοπέλα είχε πειστεί πως η μητέρα της «έπρεπε» να πεθάνει. Ακόμη και δάσκαλοι έχουν γίνει στόχος· σε ένα περιστατικό, ένας εκπαιδευτικός σκοτώθηκε μέσα στην τάξη, την ώρα που έκανε μάθημα — κάτι που δεν είχε ξανασυμβεί.

Το ερώτημα που προκύπτει είναι αν κάποια παιδιά γεννιούνται με μια σκοτεινή προδιάθεση. Κάποιοι από αυτούς τους ανήλικους είχαν ήδη από νωρίς ένα παράξενο, μαύρο χιούμορ και συμπεριφορά διαφορετική από των άλλων παιδιών. Άλλοι ήταν επιθετικοί, απειλητικοί και επικίνδυνοι.

Οι ειδικοί αναρωτιούνται αν αυτά τα παιδιά γεννιούνται έτσι ή αν είναι θύματα του περιβάλλοντός τους. Σε κάποιες περιοχές υπήρχαν πολλές συμμορίες, έντονη βία και άνθρωποι που έκαναν χρήση ουσιών. Παράλληλα, υπήρχε πρόσβαση σε αυθεντικές αστυνομικές ηχογραφήσεις, όπου ένα παιδί περιέγραφε ότι άκουγε «φωνές» να του λένε πως έπρεπε να κάνει μια «θυσία», αλλιώς θα τον έβρισκαν εκείνες.

Υπάρχουν επίσης συνεντεύξεις με ανθρώπους που γνώριζαν τόσο τα θύματα όσο και τους δράστες. Κάποιοι μιλούν για στιγμές όπου μια «κόκκινη ομίχλη» θόλωνε το μυαλό των παιδιών, οδηγώντας τα σε ακραίες πράξεις.

Η υπόθεση που εξετάζεται αφορά δύο βίαιους φόνους μέσα στη σκοτεινή κοινότητα των ανθρώπων που έπιναν στους δρόμους του Ipsswitch. Μια γυναίκα είχε δεχτεί βάναυση κακομεταχείριση στο πρόσωπο, ενώ ένας άντρας είχε χάσει τη ζωή του από ασφυξία. Λέγεται επίσης ότι κάποιοι της έριξαν αλάτι στις πληγές για να εντείνουν τον πόνο της. Στον άντρα βρέθηκε αποτύπωμα παπουτσιού στο μέτωπο.

Το πιο σοκαριστικό στοιχείο ήταν η αποκάλυψη ότι ανάμεσα στους υπεύθυνους βρισκόταν η 15χρονη Lorraine Thorp — η κόρη του δεύτερου θύματος. Σύμφωνα με μαρτυρίες, όχι μόνο συμμετείχε, αλλά και βοήθησε ενεργά στη δολοφονία του πατέρα της, κάτι που, όπως λένε, δείχνει τι είδους κορίτσι ήταν.

Τι ήταν αυτό που μετέτρεψε ένα χαρούμενο, κοινωνικό κορίτσι, που λάτρευε τον πατέρα της, στη δική του δολοφόνο και στη νεότερη γυναίκα στη Βρετανία που έχει διαπράξει διπλό φόνο;

Το Ipsswitch, μία από τις παλαιότερες εμπορικές πόλεις της Βρετανίας, γνωστή για τα γραφικά δρομάκια και την παραδοσιακή αρχιτεκτονική της, έγινε το καλοκαίρι του 2009 το σκηνικό μιας υπόθεσης που θα συγκλόνιζε ολόκληρη τη χώρα, όταν οι λεπτομέρειες παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο.

Ένας ανώτερος αστυνομικός ορίστηκε υπεύθυνος για τη διερεύνηση ενός πιθανού φόνου. Η τοπική αστυνομία κλήθηκε στο σπίτι της Rosalyn Hunt ένα Κυριακάτικο πρωινό, επειδή ένας γείτονας είχε ανησυχήσει — δεν την είχε δει για αρκετό καιρό.

Η Rosalyn, γνωστή και ως Rosie, ήταν 41 ετών και ζούσε μόνη της στο Ipsswitch. Η αδελφή της θυμάται πως ως παιδί ήταν πάντα χαρούμενη, παιχνιδιάρα, ένα κορίτσι γεμάτο ζωντάνια. Συχνά, εκείνη και η άλλη αδελφή τους έκαναν κοπάνες από το σχολείο και έβρισκαν εγκαταλελειμμένα σπίτια, όπου έβαζαν παλιά έπιπλα, κρεμούσαν κουρτίνες και προσποιούνταν ότι ήταν το δικό τους μικρό σπίτι.

Ωστόσο, μέχρι το 2009, η Rosalyn είχε βυθιστεί σε σοβαρό αλκοολισμό. Μετά τον χωρισμό από τον σύζυγό της, ζούσε σε διαμέρισμα κοινωνικής στέγασης και είχε ενταχθεί στην κοινότητα των ανθρώπων που έπιναν στους δρόμους του Ipsswitch.

Το πρωινό της Κυριακής, 9 Αυγούστου, η αστυνομία έκανε αναγκαστική είσοδο στο σπίτι της Roslin, στη Victoria Street. Ήταν κοντά στα γραφεία της εφημερίδας, σε απόσταση που μπορούσε να καλυφθεί με τα πόδια, κι έτσι ένας νεαρός ρεπόρτερ πήγε αμέσως εκεί. Στο σημείο βρίσκονταν ήδη ιατροδικαστικοί, η περιοχή ήταν αποκλεισμένη με κορδέλες και όλα τα παράθυρα του σπιτιού ήταν ανοιχτά — ένδειξη ότι είχε βρεθεί σορός και πιθανότατα βρισκόταν εκεί για αρκετό καιρό.

Η Roslin βρέθηκε ντυμένη, ξαπλωμένη πάνω στο στρώμα του υπνοδωματίου, μισοσκεπασμένη με ένα πάπλωμα. Όπως γίνεται σε κάθε τέτοια υπόθεση, οι αστυνομικοί άρχισαν να χτυπούν πόρτες στη γειτονιά, αναζητώντας ανθρώπους που τη γνώριζαν. Οι γείτονες μίλησαν με καλά λόγια για εκείνη· την περιέγραφαν ως συμπαθή και αγαπητή.

Το σώμα της έφερε πολλούς τραυματισμούς στο στήθος και την κοιλιά. Εννέα πλευρά είχαν σπάσει, και όλα έδειχναν πως ήταν ζωντανή όταν υπέστη αυτά τα χτυπήματα. Για τους ειδικούς, το επίπεδο της βίας ήταν εντυπωσιακό και ανησυχητικό — έδειχνε ότι ο δράστης είχε τεράστια οργή και είχε χάσει κάθε έλεγχο.

Λίγο αργότερα, η οικογένεια ενημερώθηκε. Η αδελφή της Roslin θυμάται το τηλεφώνημα της μητέρας τους, που της είπε πως η Roslin είχε βρεθεί νεκρή. Αργότερα ήρθε και δεύτερο τηλεφώνημα: δεν είχε απλώς πεθάνει — είχε δολοφονηθεί. Η αδελφή της είπε πως την είχαν χτυπήσει μέχρι θανάτου, και ότι όταν έμαθε τι είχε περάσει, ένιωσε την καρδιά της να ραγίζει.

Η ανακάλυψη που έγινε λιγότερο από 24 ώρες αργότερα θα ανέβαζε την υπόθεση σε μία από τις πιο διαβόητες δίκες διπλού φόνου στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βρέθηκε και δεύτερο σώμα. Σχεδόν την επόμενη μέρα, και μάλιστα σε μικρή απόσταση από το πρώτο. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η αστυνομία υποψιάζεται αμέσως ότι τα δύο περιστατικά συνδέονται.

Το σώμα του Desmond Thorp βρέθηκε ξαπλωμένο σε έναν καναπέ. Ο τρόπος με τον οποίο σκοτώθηκε ήταν ασφυξία με ένα μαξιλάρι. Από εκείνο το σημείο και μετά, τα γεγονότα άρχισαν να ξεπερνούν την αρχική έρευνα για τον φόνο της Rosalyn Hunt.

Για την αστυνομία ήταν ξεκάθαρο από την αρχή ότι οι δύο δολοφονίες —της Rosalyn Hunt και του Desmond Thorp— ήταν στενά συνδεδεμένες. Και οι δύο ανήκαν στην κοινότητα των ανθρώπων που έπιναν στους δρόμους του Ipsswitch και ήταν γνωστό ότι ήταν φίλοι. Επιπλέον, τα σώματά τους βρέθηκαν σε απόσταση μικρότερη των δύο μιλίων το ένα από το άλλο, στη βορειοδυτική πλευρά του Ipsswitch.

Το επίπεδο της βίας και η ένταση των επιθέσεων έδειχναν ότι τα θύματα πιθανότατα γνώριζαν τον δράστη. Πολλές μαρτυρίες από ανθρώπους της ίδιας παρέας, αλλά και από άτομα που κινούνταν γύρω από αυτήν, ανέφεραν ότι η Roslin —η Rosie— δεχόταν συχνά σωματικές επιθέσεις.

Από τα πρώτα στάδια της έρευνας, τα ίδια ονόματα εμφανίζονταν ξανά και ξανά: ο 41χρονος Paul Clark και, σοκαριστικά, ένα κορίτσι 15 ετών —η Lorraine Thorp, η κόρη του δεύτερου θύματος.

Η αστυνομία εντόπισε γρήγορα ότι ο Paul Clark και η Lorraine Thorp είχαν βρεθεί στο σπίτι όπου πέθανε ο Desmond Thorp. Πίστευαν ότι ήταν παρόντες τη στιγμή του θανάτου του, αλλά είχαν φύγει πριν φτάσουν οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Το πρωί της Δευτέρας, 10 Αυγούστου, αποφασίστηκε η επίσημη σύλληψη και των δύο —του Paul Clark και της Lorraine Thorp— ως υπόπτων για τους φόνους της Roslin Hunt και του Desmond Thorp.

Ένας έμπειρος αστυνομικός σχολίασε ότι δεν είχε ξαναδεί τέτοιο επίπεδο βίας από ένα κορίτσι 15 ετών. Συνήθως, σε τέτοιες υποθέσεις, οι ανήλικοι μπορεί να συμμετέχουν περιφερειακά ή να εμπλέκονται σε μικρότερης έντασης πράξεις, αλλά η ενεργή συμμετοχή σε τόσο βασανιστική και ακραία βία ήταν εξαιρετικά σπάνια.

Στις 10 Αυγούστου 2009, η αστυνομία συνέλαβε δύο άτομα ως υπόπτους για διπλό φόνο. Ανάμεσά τους ήταν η Lorraine Thorp, μόλις 15 ετών και κόρη του δεύτερου θύματος. Το να κατανοηθεί πώς ένα τόσο νεαρό κορίτσι βρέθηκε μπλεγμένο σε μια τόσο σκληρή αλληλουχία γεγονότων θα γινόταν βασικό στοιχείο της δίκης της.

Ένας αστυνομικός με τριακονταετή καριέρα είπε ότι αυτή ήταν από τις πιο σοκαριστικές υποθέσεις που είχε αντιμετωπίσει.

Τα πρώτα χρόνια της Lorraine ήταν σχετικά σταθερά. Μεγάλωσε με τους γονείς και τα τρία αδέλφια της στην Clapgate Lane, έναν ήσυχο, πράσινο δρόμο στα νότια του Ipsswitch. Υπήρχε η αντίληψη ότι είχε ADHD, αλλά έπαιρνε φαρμακευτική αγωγή. Οι φίλοι της την περιέγραφαν ως κοινωνική, ευγενική και καλόκαρδη.

Όμως το 2006 συνέβη κάτι καθοριστικό: η οικογένεια διαλύθηκε. Οι γονείς της χώρισαν όταν εκείνη ήταν περίπου 12 ή 13 ετών. Από εκείνη τη στιγμή, όλη της η ζωή άλλαξε.

 

Στα 12 της χρόνια, η Lorraine βρισκόταν σε μια κρίσιμη φάση. Έμπαινε στην εφηβεία, άλλαζε συναισθηματικά και το μυαλό της περνούσε τη μεγαλύτερη περίοδο ανάπτυξης της παιδικής ηλικίας. Και ακριβώς τη στιγμή που συνέβαιναν όλα αυτά, η ζωή της διαλύθηκε. Μπήκε σε ανάδοχη φροντίδα, επέστρεψε για λίγο στη μητέρα της και στη συνέχεια μετακόμισε για να ζήσει με τον πατέρα της, τον Dez.

Μετά τον χωρισμό, ο πατέρας της Lorraine βυθίστηκε σε μια ασταθή ζωή, σχεδόν άστεγος και εξαρτημένος από το αλκοόλ. Όσοι τον γνώριζαν τον περιέγραφαν ως έναν τυπικό street drinker του Ipsswitch — φιλικό άνθρωπο, αλλά εύκολα θορυβώδη και άτακτο όταν έπινε.

Το Ipsswitch είχε μια γνωστή κουλτούρα ανθρώπων που έπιναν στους δρόμους. Συνήθως υπήρχαν αρκετοί συγκεντρωμένοι σε διάφορα σημεία της πόλης, και μέσα σε αυτή την κοινότητα υπήρχε μια άτυπη ιεραρχία. Το περιβάλλον ήταν συχνά επιθετικό, επηρεασμένο από το αλκοόλ και τις εντάσεις που δημιουργούσε.

Μέχρι τα 14 της, η Lorraine περνούσε σχεδόν όλο τον χρόνο της μέσα σε αυτό το περιβάλλον, ζώντας ουσιαστικά μαζί με τον πατέρα της και την παρέα του. Οι ίδιοι το έβλεπαν σαν μια «οικογένεια» — και σε κάποιο βαθμό λειτουργούσε έτσι, αφού φρόντιζαν ο ένας τον άλλον. Όμως, όπως σε κάθε τέτοια ομάδα, υπήρχαν και άτομα που εκμεταλλεύονταν τους υπόλοιπους.

Οι κοινωνικές υπηρεσίες προσπάθησαν να παρέμβουν για το καλό της Lorraine. Εκείνη όμως ήταν πολύ πεισματάρα και δεν συνεργαζόταν. Την απομάκρυναν προσωρινά από την ομάδα, αλλά η ίδια, με δική της απόφαση, επέστρεψε ξανά σε αυτό το περιβάλλον. Αυτή η κατάσταση συνεχιζόταν για μήνες — ακριβώς πριν από τους φόνους.

Καθώς ο πατέρας της βυθιζόταν ολοένα περισσότερο στον αλκοολισμό και η υγεία του χειροτέρευε, η Lorraine Thorp αναγκαζόταν να τον φροντίζει όλο και περισσότερο. Έτσι, όχι μόνο επηρεαζόταν από τη συμπεριφορά και την εξάρτησή του, αλλά η ζωή της είχε πλέον αφιερωθεί αποκλειστικά στη φροντίδα του, σε μια ηλικία που θα έπρεπε να ζει την εφηβεία της.

Λεγόταν ότι η Lorraine είχε μεγάλη αδυναμία στον πατέρα της· ότι σχεδόν τον κουβαλούσε, τον βοηθούσε να μετακινηθεί και τον φρόντιζε ακόμη και σε βασικές ανάγκες.

Το να μεγαλώνει ένα παιδί φροντίζοντας έναν γονιό με σοβαρό αλκοολισμό είναι βαθιά επιβαρυντικό. Η Lorraine και ο πατέρας της ζούσαν μια χαοτική ζωή, μετακινούμενοι συνεχώς, κοιμώμενοι σε καναπέδες φίλων ή ακόμη και στον δρόμο. Εκείνη περνούσε όλο της τον χρόνο ανάμεσα σε μεθυσμένους, άστεγους άντρες. Από αυτούς μάθαινε μια καθημερινότητα χωρίς όρια: βία, καβγάδες, ακατάλληλες συμπεριφορές, ψέματα, υπερβολικό ποτό. Αντί να μαθαίνει όσα χρειάζεται ένα παιδί, μάθαινε όλα όσα δεν θα έπρεπε ποτέ να υιοθετήσει.

Μέλος αυτής της παρέας ήταν και το πρώτο θύμα, η Rosalyn Hunt. Η Rosalyn είχε το πλεονέκτημα να λαμβάνει επιδόματα και να έχει δικό της σταθερό σπίτι στο Ipsswitch. Όμως φαίνεται πως πολλοί από την παρέα εκμεταλλεύονταν αυτή τη σταθερότητα.

Η Rosalyn και ο πρώην σύζυγός της είχαν παραμείνει σε καλές σχέσεις. Την είχε δει για τελευταία φορά περίπου έναν μήνα πριν τον θάνατό της, όταν βρήκε στο σαλόνι της πάνω από δέκα άτομα από την παρέα των street drinkers του Ipsswitch. Ανησύχησε και τη ρώτησε αν ήθελε βοήθεια για να τους διώξει, αλλά εκείνη επέμενε ότι όλα ήταν εντάξει.

Καθώς ο πατέρας της Lorraine βυθιζόταν όλο και περισσότερο στον αλκοολισμό και η υγεία του χειροτέρευε, εκείνη αναγκαζόταν να τον φροντίζει συνεχώς. Έτσι, όχι μόνο επηρεαζόταν από τη συμπεριφορά του και την εξάρτησή του, αλλά η ζωή της είχε πλέον περιοριστεί στο να τον περιποιείται, σε μια ηλικία που θα έπρεπε να ζει σαν έφηβη.

Λεγόταν ότι η Lorraine είχε τεράστια αδυναμία στον πατέρα της· ότι σχεδόν τον στήριζε σωματικά, τον βοηθούσε να μετακινηθεί και τον φρόντιζε ακόμη και σε βασικές ανάγκες. Το να μεγαλώνει ένα παιδί φροντίζοντας έναν γονιό με σοβαρό αλκοολισμό είναι βαθιά επιβαρυντικό και επιζήμιο.

Η Lorraine και ο πατέρας της ζούσαν μια χαοτική ζωή, μετακινούμενοι από μέρος σε μέρος, κοιμώμενοι σε καναπέδες φίλων ή ακόμη και στον δρόμο. Εκείνη περνούσε όλο της τον χρόνο ανάμεσα σε μεθυσμένους, άστεγους άντρες. Από αυτούς μάθαινε μια καθημερινότητα χωρίς όρια: συνεχείς καβγάδες, βία, ακατάλληλες συμπεριφορές, ψέματα, υπερβολικό ποτό. Αντί να μαθαίνει όσα χρειάζεται ένα παιδί, μάθαινε όλα όσα δεν θα έπρεπε ποτέ να υιοθετήσει.

Μέλος αυτής της παρέας ήταν και το πρώτο θύμα, η Rosalyn Hunt. Η Rosalyn είχε το πλεονέκτημα να λαμβάνει επιδόματα και να έχει δικό της σταθερό σπίτι στο Ipsswitch. Όμως φαίνεται πως πολλοί από την παρέα εκμεταλλεύονταν αυτή τη σταθερότητα.

Η Rosalyn και ο πρώην σύζυγός της είχαν παραμείνει σε καλές σχέσεις. Την είχε δει για τελευταία φορά περίπου έναν μήνα πριν τον θάνατό της, όταν βρήκε στο σαλόνι της πάνω από δέκα άτομα από την παρέα των street drinkers του Ipsswitch. Ανησύχησε και τη ρώτησε αν ήθελε βοήθεια για να τους διώξει, αλλά εκείνη επέμενε ότι όλα ήταν εντάξει.

Το σπίτι της χρησιμοποιούνταν συχνά από την παρέα ως χώρος για να μείνουν — με ή χωρίς τη δική της συγκατάθεση.

Ο Paul Clark, πρώην στρατιωτικός, ήταν ο άτυπος αρχηγός αυτής της ομάδας και γνωστός της Rosalyn. Ήταν στα 40 του, με δύσκολο παρελθόν, ιστορικό βίας και μικροεγκλημάτων. Του άρεσε να καυχιέται για τον χρόνο του στον στρατό, αλλά πλέον κυριαρχούσε στην κοινότητα των street drinkers του Ipsswitch μέσω φόβου και εκφοβισμού.

Ο Clark ήταν νταής, χειριστικός και άνθρωπος που οι άλλοι φοβούνταν. Η δυναμική της ομάδας θύμιζε συμμορία: ευάλωτα άτομα που μαζεύονται γύρω από έναν ισχυρό, ο οποίος τα ελέγχει με απομόνωση, χειραγώγηση, επιθετικότητα και βία.

Όταν η Lorraine και ο πατέρας της γνώρισαν τον Clark, εκείνος έγινε γρήγορα πρότυπο για εκείνη — σχεδόν μια πατρική φιγούρα που ο Dez, λόγω της κατάστασής του, δεν μπορούσε να της προσφέρει. Σύντομα άρχισε να μιμείται τη συμπεριφορά του.

Άρχισε να πίνει αλκοόλ, κάτι εξαιρετικά επιβλαβές για τον εγκέφαλο ενός εφήβου. Έπρεπε να βρίσκεται στο σχολείο, αλλά δεν πήγαινε. Περνούσε τις μέρες της στον δρόμο, πίνοντας, κάνοντας χρήση ουσιών και ακολουθώντας τον κύκλο του Clark. Σύντομα σταμάτησε εντελώς το σχολείο και σταμάτησε και τη φαρμακευτική αγωγή για το ADHD της.

Το μη-θεραπευμένο ADHD επιδεινώνει όλα τα συμπτώματα: διάσπαση προσοχής, υπερκινητικότητα, ευερεθιστότητα. Υπάρχει επίσης σύνδεση ανάμεσα στο ADHD και την επιθετικότητα, ειδικά όταν δεν υπάρχει αγωγή. Όλοι αυτοί οι παράγοντες μαζί επηρέαζαν σοβαρά την ικανότητά της να σκέφτεται τις συνέπειες και να παίρνει σωστές αποφάσεις.

Η ακριβής φύση της σχέσης ανάμεσα στη 15χρονη Lorraine και τον 41χρονο Paul Clark υπήρξε αντικείμενο έντονης συζήτησης. Υπήρχαν ανησυχίες για το αν υπήρχε κάποια ακατάλληλη σχέση, κάτι που και οι δύο αρνήθηκαν κατά τη διάρκεια της έρευνας.

Όλοι οι παράγοντες που επηρέαζαν τη Lorraine —το οικογενειακό της παρελθόν, το ADHD χωρίς φαρμακευτική αγωγή, η φροντίδα του πατέρα της, η έλλειψη σταθερού σπιτιού, το αλκοόλ— την έκαναν εξαιρετικά ευάλωτη. Εκείνη τη στιγμή είχε αναπτύξει εμμονή με τον Paul Clark, ο οποίος μπορούσε να την ελέγχει πλήρως. Ήταν σαν χαμένη, ένα παιδί που ακολουθούσε κάποιον που πίστευε ότι ήταν προστάτης της, ενώ στην πραγματικότητα ήταν «λύκος».

Λίγο πριν τους φόνους, η Lorraine έμενε μαζί με τον Clark στο σπίτι της Rosalyn Hunt. Κάποια στιγμή συνέβη κάτι που άναψε τη σπίθα για έναν από τους πιο βίαιους και παρατεταμένους φόνους που είχαν δει ποτέ στο Ipsswitch. Ο λόγος αποκαλύφθηκε στο δικαστήριο: η Rosalyn δέχτηκε επίθεση και βασανισμούς επειδή κατηγορήθηκε ότι κλώτσησε τον σκύλο του Paul Clark.

Η Rosalyn είχε πάρει τον σκύλο του Clark στο κέντρο του Ipswich, όπου το ζώο είχε δαγκώσει ή είχε προσπαθήσει να δαγκώσει ένα παιδί. Εκείνη τον μάλωσε — είτε τον κλώτσησε, είτε τον τράβηξε απότομα από το λουρί. Κάποιος έτρεξε και το είπε στον Clark.

Φοβισμένη για την ασφάλειά της, η Rosalyn ζήτησε καταφύγιο στο σπίτι του Dez, του πατέρα της Lorraine. Έμενε εκεί γιατί φοβόταν να επιστρέψει στο δικό της διαμέρισμα. Όμως ο Paul Clark έστειλε τη Lorraine για να την πείσει ότι όλα ήταν εντάξει και ότι μπορούσε να επιστρέψει. Η Rosalyn, αφελώς, την πίστεψε — και πήγε.

Η Lorraine είχε μάθει από την περιπλανώμενη, αλκοολική παρέα με την οποία ζούσε να χρησιμοποιεί χειρισμό και πίεση. Έτσι, κατάφερε να πείσει τη Rosalyn να επιστρέψει στο διαμέρισμά της. Και από εκείνη τη στιγμή, όπως πιστεύουν οι ερευνητές, ξεκίνησαν όλα τα βασανιστήρια.

Το καλοκαίρι του 2009, το Ipsswitch έγινε το σκηνικό ενός από τα πιο διαβόητα διπλά φονικά στη βρετανική ιστορία. Στις 2 Αυγούστου, η πρώτη δολοφονημένη, η Rosalyn Hunt, πείστηκε από τη 15χρονη Lorraine Thorp να την ακολουθήσει. Η Lorraine την οδήγησε στο διαμέρισμα του Paul Clark, στο Mount Batton Court, όπου ξεκίνησε η φρικτή δοκιμασία της Rosalyn.

Οι αστυνομικοί εντόπισαν μάρτυρες που ανέφεραν ότι η Rosalyn είχε κακοποιηθεί συστηματικά και κρατούνταν παρά τη θέλησή της. Έμαθαν ότι ο Paul Clark και η Lorraine συμμετείχαν σε μια σειρά επιθέσεων που περιλάμβαναν χρήση μεταλλικού εργαλείου πάνω στο δέρμα της, έναν ηλεκτρικό ανεμιστήρα χωρίς προστατευτικό που της τον έβαζαν στο πρόσωπο, καθώς και χτυπήματα με αλυσίδα σκύλου. Οι επιθέσεις ήταν επαναλαμβανόμενες και παρατεταμένες: ξεκινούσαν, σταματούσαν, επέστρεφαν ξανά. Κράτησαν μέρες.

Ήταν δύσκολο να φανταστεί κανείς σε τι κατάσταση βρισκόταν η Rosalyn όσο κρατούνταν στο διαμέρισμα του Clark. Μάρτυρες ανέφεραν ότι την είχαν κλείσει μέσα σε μια βαλίτσα, ότι της είχαν κάψει τα μαλλιά και ότι τη χρησιμοποιούσαν σαν «σάκο» για να τη χτυπούν. Η Lorraine μάλιστα γελούσε όταν περιέγραφε το πόση βία είχαν ασκήσει στη Rosalyn. Είπαν επίσης ότι της έβαζαν αλάτι πάνω στις πληγές της.

Αναλύοντας τη συμπεριφορά της Lorraine, οι ειδικοί σημείωσαν ότι η ζωή της είχε καταρρεύσει. Δεν είχε κανέναν έλεγχο σε τίποτα. Και ξαφνικά βρέθηκε σε μια κατάσταση όπου της δόθηκε εξουσία πάνω σε έναν άλλον άνθρωπο. Αυτή η αίσθηση ελέγχου ήταν για εκείνη σχεδόν εθιστική — κάτι που δεν είχε νιώσει εδώ και χρόνια.

Το απόγευμα της 4ης Αυγούστου, η Lorraine Thorp και ο Paul Clark μετέφεραν τη Rosalyn Hunt πίσω στο σπίτι της, στη Victoria Street, προκαλώντας υποψίες σε όσους τους είδαν.

Οι ερευνητές έμαθαν ότι μία ή δύο μέρες μετά την έναρξη της επίθεσης, ένας γείτονας είχε καλέσει την αστυνομία επειδή άκουσε φασαρία, φωνές και βρισιές από το διαμέρισμα. Υπήρξε πράγματι μια κλήση γύρω στις 4 Αυγούστου. Όταν η αστυνομία πήγε στο σημείο, κανείς δεν απάντησε στην πόρτα. Εκείνη τη στιγμή, η Rosalyn βρισκόταν μέσα στο διαμέρισμα, πιθανότατα ξαπλωμένη στο στρώμα, βαριά τραυματισμένη.

Η απόφαση των αστυνομικών να φύγουν χωρίς να ερευνήσουν περισσότερο αποδείχθηκε χαμένη ευκαιρία να σωθεί η ζωή της. Και οι δύο αστυνομικοί τιμωρήθηκαν πειθαρχικά. Το αν έπρεπε να μπουν με τη βία είναι δύσκολο να κριθεί, αλλά το αποτέλεσμα ήταν τραγικό.

Η Lorraine Thorp είπε σε φίλους της ότι είχε πατήσει το κεφάλι της Rosalyn και μάλιστα το έλεγε με καμάρι. Καυχιόταν για το πόση βία είχαν ασκήσει και για το ότι, ενώ η Rosalyn ήταν ακόμη ζωντανή, γύρισαν πίσω και τη χτύπησαν ξανά. Υπήρχαν πολλές στιγμές όπου θα μπορούσε να συνειδητοποιήσει τι έκανε και να προσπαθήσει να σταματήσει — αλλά δεν το έκανε.

Το ζευγάρι έκανε μια τελευταία επίσκεψη στο σπίτι της Rosalyn στη Victoria Street, παίρνοντας μαζί τους υπνωτικά χάπια για να κάνουν τον θάνατό της να μοιάζει με αυτοκτονία. Την ανάγκασαν να καταπιεί χάπια που είχαν πάρει από κάποιον άλλον και στη συνέχεια τη χτύπησαν μέχρι να πεθάνει.

Το πρωί της 9ης Αυγούστου, μετά από δεύτερη ειδοποίηση γείτονα, η αστυνομία μπήκε με τη βία στο διαμέρισμα της Rosalyn, έχοντας παρατηρήσει μύγες σε ένα σπασμένο παράθυρο. Τα πρώτα σημάδια έδειχναν ότι ήταν νεκρή εδώ και μέρες, καθώς υπήρχαν ενδείξεις αρχικής αποσύνθεσης.

Οι δημοσιογράφοι που έφτασαν στο σημείο άρχισαν να συγκεντρώνουν πληροφορίες. Ο ιατροδικαστής περιέγραψε τα τραύματα ως σοβαρά χτυπήματα που, συνολικά, προκάλεσαν τον θάνατό της.

Σε αυτό το σημείο, η Lorraine Thorp βρισκόταν πλέον ολοκληρωτικά υπό την επιρροή του Paul Clark.

Πριν καλά–καλά στεγνώσει το μελάνι στα πρωτοσέλιδα για τον βίαιο βασανισμό και τη δολοφονία της Rosalyn Hunt, η υπόθεση εξελίχθηκε σε διπλό φόνο. Ο δεύτερος ήταν εξίσου αποτρόπαιος.

Οι ερευνητές εξηγούν ότι ο Paul Clark και η Lorraine Thorp σκότωσαν τη Rosalyn επειδή πίστευαν πως απειλούσε την «ισορροπία» της ζωής τους και τη σχέση τους. Και αμέσως μετά, η επόμενη απειλή ήταν ο ίδιος ο πατέρας της Lorraine. Η Lorraine είχε καυχηθεί σε φίλους για όσα έκανε στη Rosalyn, και η πληροφορία έφτασε στον πατέρα της, τον Desmond Thorp.

Ο Dez αναστατώθηκε βαθιά όταν έμαθε τι είχε συμβεί στη Rosalyn και είπε ότι θα πήγαινε στην αστυνομία ή σε κάποια υπηρεσία για να το καταγγείλει. Ο Paul Clark και η Lorraine αποφάσισαν ότι δεν μπορούσαν να το επιτρέψουν. Έπρεπε, όπως είπαν, να «σιωπήσει». Η Lorraine είχε πλέον χάσει κάθε σεβασμό για τον πατέρα της· τον έβλεπε ως έναν άνθρωπο κατεστραμμένο από το ποτό, χωρίς έλεγχο στη ζωή του. Ο Clark την είχε χειραγωγήσει πλήρως — την έκανε να νιώθει ξεχωριστή, δυνατή, και αυτό την έκανε να βλέπει τον πατέρα της με ακόμη μεγαλύτερη περιφρόνηση.

Στις 10 Αυγούστου, η Lorraine και ο Paul Clark πήγαν τον Dez πίσω στο διαμέρισμα όπου έμενε, στο Limmerick Close. Ήταν η τελευταία φορά που τον είδε κανείς ζωντανό.

Τις πρώτες πρωινές ώρες της επόμενης μέρας, ασθενοφόρο κλήθηκε σε μια διεύθυνση στο Limmerick Close στο Ipsswitch, όπου ο Desmond Thorp βρέθηκε νεκρός πάνω σε έναν καναπέ. Λόγω της κακής υγείας και του τρόπου ζωής του, η αστυνομία αρχικά δεν μπορούσε να επιβεβαιώσει ότι επρόκειτο για δολοφονία, παρότι η κατάσταση του σώματός του ήταν ανησυχητική. Πολύ σύντομα όμως βρέθηκαν στοιχεία που έδειχναν εγκληματική ενέργεια.

Κατά την έρευνα του χώρου, εντοπίστηκε ένα μαξιλάρι ή ένα μικρό μαξιλαράκι πεταμένο σε θάμνους έξω από το παράθυρο του διαμερίσματος.

Το μαξιλάρι που βρέθηκε είχε πάνω του αίμα του Desmond Thorp. Το γεγονός ότι είχε πεταχτεί έξω από το παράθυρο ήταν ιδιαίτερα σημαντικό. Η Lorraine Thorp και ο Paul Clark είχαν φύγει από το διαμέρισμα στο Limmerick Close λίγο μετά τον θάνατο του Dez.

Λίγο αργότερα, ένας αστυνομικός είδε τον Paul Clark σε δρόμο κοντά στο σημείο και τον συνέλαβε, μεταφέροντάς τον στο αστυνομικό τμήμα του Ipsswitch. Η Lorraine εντοπίστηκε στο σπίτι της μητέρας της, μέσα στην πόλη, και οδηγήθηκε επίσης για ανάκριση.

Κατά την ανάκριση, δεν έδειξε καμία μεταμέλεια για τον θάνατο της Rosalyn Hunt και αρνήθηκε εντελώς ότι είχε οποιαδήποτε συμμετοχή στον θάνατο του πατέρα της. Μάλιστα, είχε καυχηθεί και γελάσει για τη βία που άσκησαν στη Rosalyn. Δεν έδειχνε ούτε ενσυναίσθηση ούτε τύψεις — και ήταν μόλις 15 ετών. Οι ειδικοί εξηγούν ότι, σε αυτή την ηλικία, δεν μιλάμε για διαγνωσμένη διαταραχή προσωπικότητας, αλλά για ανησυχητικά χαρακτηριστικά που αρχίζουν να εμφανίζονται, ιδιαίτερα όταν ο εγκέφαλος ενός παιδιού αναπτύσσεται μέσα σε ένα τόσο τοξικό περιβάλλον.

Κατά τη διάρκεια της έρευνας, αποκαλύφθηκε ότι ο Desmond Thorp είχε υποστεί βία παρόμοια με εκείνη της Rosalyn Hunt — και ότι μέρος αυτής προερχόταν από την ίδια τη Lorraine. Σε μια από τις ανακρίσεις είπε: «Θα βρείτε το αποτύπωμα του παπουτσιού μου πάνω στον πατέρα μου». Αναφερόταν στο αποτύπωμα αθλητικού παπουτσιού που βρέθηκε στο μέτωπό του.

Αυτό έδειχνε ότι δεν είχε απλώς παρακολουθήσει τον θάνατο του πατέρα της — είχε συμμετάσχει ενεργά στη βία. Το αποτύπωμα στο μέτωπο του Dez ήταν ένδειξη του πόσο αδίστακτοι ήταν και πόσο λίγο τους ένοιαζε.

Πολλοί αναρωτήθηκαν πώς ένα κορίτσι τόσο μικρής ηλικίας μπορούσε να κάνει κάτι τόσο σκληρό και απάνθρωπο. Η αδελφή της Rosalyn είπε ότι ένιωσε αηδία όταν το έμαθε.

Στις 10 Αυγούστου 2009, η Lorraine Thorp και ο Paul Clark συνελήφθησαν για τους βίαιους φόνους της Rosalyn Hunt και του Dez Thorp. Αν καταδικάζονταν, η Lorraine —μόλις 15 ετών— θα γινόταν η νεότερη γυναίκα στη Βρετανία που διέπραξε διπλό φόνο.

Τον Ιούλιο του 2010, η Lorraine παρουσιάστηκε στο Ipsswitch Crown Court σε μια δίκη που συγκλόνισε το Ηνωμένο Βασίλειο. Μόνο τότε αποκαλύφθηκε πόσο ακραία και σχεδόν σαδιστική ήταν η κακοποίηση που οδήγησε στον θάνατο της Rosalyn Hunt.

Ο Paul Clark και η Lorraine Thorp δήλωσαν αθώοι για τους θανάτους της Rosalyn Hunt και του Desmond Thorp. Επειδή οι δύο κατηγορούμενοι βρίσκονταν συχνά και στα τρία σημεία των εγκλημάτων, τα ιατροδικαστικά στοιχεία δεν μπορούσαν να αποδείξουν πολλά. Η υπόθεση βασίστηκε κυρίως σε μαρτυρίες — από ανθρώπους που συνήθως δεν εμπιστεύονταν την αστυνομία.

Παρά τις επιφυλάξεις τους, αρκετά μέλη της παρέας των street drinkers έδωσαν πληροφορίες για τον Clark και τη Lorraine. Έτσι, στη διάρκεια της επταβδομαδιαίας δίκης, οι ένορκοι έπρεπε να αξιολογήσουν μαρτυρίες από αλκοολικούς, χρήστες ουσιών και άτομα με ψυχικές δυσκολίες, κάτι που έκανε την ατμόσφαιρα στο δικαστήριο ιδιαίτερα τεταμένη. Η ένταση μεγάλωνε και από το γεγονός ότι οι δύο κατηγορούμενοι φέρονταν να είχαν διαφορετικούς ρόλους στα εγκλήματα.

Όσοι παρακολούθησαν τη δίκη θυμούνται τη Lorraine να γελά και να χαχανίζει με τον Paul Clark, σαν να ήταν όλο αυτό ένα αστείο. Λόγω του ADHD της, και επειδή είχε σταματήσει τη φαρμακευτική αγωγή, παρουσίαζε έντονη νευρικότητα, δυσκολία συγκέντρωσης και ανεξέλεγκτα ξεσπάσματα γέλιου. Της δίνονταν συχνά διαλείμματα, αλλά ακόμη κι έτσι, συχνά κοιτούσε γύρω, χαμογελούσε ή γελούσε, κάτι που προκαλούσε αναστάτωση.

Καθώς η δίκη προχωρούσε, το δικαστήριο άκουγε λεπτομέρειες για τα γεγονότα από τις 2 έως τις 10 Αυγούστου 2009. Η βία που περιγράφηκε σόκαρε όσους βρίσκονταν στην αίθουσα.

Η Lorraine επέλεξε να μην καταθέσει. Έτσι, ήταν δύσκολο να φανεί αν ένιωθε κάποια μεταμέλεια. Στις ανακρίσεις είχε αρνηθεί ότι οι ξυλοδαρμοί στο Mount Batton Court συνέβησαν και αρνήθηκε ότι βρέθηκε ποτέ στη Victoria Street. Όμως μάρτυρες είπαν ότι συμμετείχε ενεργά. Κάποιος μάλιστα κατέθεσε ότι την άκουσε μαζί με τον Clark να φωνάζουν επανειλημμένα στη Rosalyn: «Θα σε σκοτώσουμε! Θα σε σκοτώσουμε!».

Ως κίνητρο, η υπεράσπιση υποστήριξε ότι ο Clark και η Lorraine θύμωσαν επειδή η Rosalyn κλώτσησε τον σκύλο του Clark. Όμως οι ειδικοί τόνισαν ότι το κίνητρο ήταν βαθύτερο — συνδεδεμένο με την εξουσία, τον έλεγχο και τη διαλυμένη ψυχολογία της Lorraine.

Η εισαγγελία παρουσίασε μια διαφορετική εκδοχή για το κίνητρο. Υποστήριξε ότι η επίθεση ίσως έγινε ακόμη πιο βίαιη επειδή η Rosalyn είχε πει ότι σκόπευε να αναφέρει στις αρχές τις ανησυχίες της για την κατάσταση της Lorraine. Αυτό θα τρόμαζε τον Paul Clark, αλλά και τη Lorraine, η οποία δεν ήθελε με κανέναν τρόπο να τελειώσει η σχέση τους — ό,τι κι αν ήταν αυτή η σχέση.

Η αστυνομία είχε επισκεφθεί το σπίτι της Rosalyn στις 17 Ιουνίου 2009 αναζητώντας τη Lorraine. Ο Clark είχε εξοργιστεί που αποκαλύφθηκε ότι η Lorraine έμενε εκεί, και θεωρούσε ότι η Rosalyn είχε μιλήσει στις υπηρεσίες. Η αδελφή της Rosalyn πιστεύει ότι η Rosalyn προσπαθούσε να βοηθήσει τη Lorraine να ξεφύγει από αυτό το καταστροφικό περιβάλλον.

Ως αποτέλεσμα, η Lorraine είχε επιστρέψει προσωρινά σε δομή φροντίδας, αλλά σύντομα το έσκασε ξανά. Αν εκείνη τη στιγμή πίστευε ότι θα την απομάκρυναν από τον Clark, θα είχε νιώσει απελπισία. Παρότι ως μικρό παιδί θα ήθελε σταθερότητα, πλέον είχε βυθιστεί σε αυτόν τον τρόπο ζωής: της άρεσε η «ελευθερία», η έλλειψη κανόνων, το ότι ήταν δίπλα στον «αρχηγό» Paul Clark, το ότι μπορούσε να πίνει. Ένιωθε δύναμη και ότι ανήκει κάπου — και δεν ήθελε να το χάσει.

Για τον δεύτερο φόνο, αυτόν του πατέρα της, η Lorraine και ο Clark ισχυρίστηκαν ότι πέθανε στον ύπνο του, πνιγμένος από τον εμετό του. Ο Dez ήταν πράγματι πολύ άρρωστος λόγω του αλκοολισμού του, και η αστυνομία αρχικά εξέτασε το ενδεχόμενο φυσικού θανάτου. Όμως η ιατροδικαστική εξέταση έδειξε σημάδια που ταίριαζαν με ασφυξία: μώλωπες στο εσωτερικό του κάτω χείλους, σαν τα χείλη να είχαν πιεστεί δυνατά πάνω στα δόντια.

Ένας μάρτυρας κατέθεσε ότι η Lorraine είχε παραδεχτεί πως σκότωσε τον πατέρα της επειδή εκείνος σκόπευε να πάει στην αστυνομία για τον φόνο της Rosalyn. Κάποιος από την παρέα είπε με οργή ότι ο Dez δεν θα την «καρφωνε» ποτέ — ήταν η κόρη του.

Στο τέλος της δίκης, το βασικό ερώτημα για τους ενόρκους ήταν αν η Lorraine, ως ανήλικη υπό την επιρροή του Clark, μπορούσε να θεωρηθεί υπεύθυνη για τις πράξεις της. Η υπεράσπιση υποστήριξε ότι η Lorraine δεν είχε ποτέ πραγματική ευκαιρία να γίνει ένας υγιής ενήλικας και ότι κάποιος σαν τον Clark ήταν αναπόφευκτο να την παρασύρει και να την εξαναγκάσει.

Ο δικαστής όμως ήταν βέβαιος ότι η Lorraine μπορούσε να ξεχωρίσει το σωστό από το λάθος. Παρότι ήταν φανερό ότι είχε επηρεαστεί από τον Clark, ο δικαστής τόνισε ότι είχε συνηθίσει στη βία της κοινότητας όπου ζούσε. Είχε δείξει ότι μπορούσε να ενεργήσει μόνη της. Της άρεσε η βία. Τη διασκέδαζε.

Κάποιοι πίστευαν ότι είχε χάσει τον έλεγχο και δεν καταλάβαινε τι έκανε μέχρι που ήταν πολύ αργά. Άλλοι όμως έλεγαν ότι ήξερε πολύ καλά πως ήταν λάθος να χτυπά μια ευάλωτη γυναίκα — αλλά το έκανε γιατί το απολάμβανε.

Οι ένορκοι αποσύρθηκαν για να αποφασίσουν. Χρειάστηκαν πάνω από 17 ώρες για να εξετάσουν τα στοιχεία της επταβδομαδιαίας δίκης. Κατέληξαν ομόφωνα για τον φόνο της Rosalyn Hunt και με πλειοψηφία 10–2 για τον φόνο του Desmond Thorp. Και για τους δύο φόνους, οι κατηγορούμενοι κρίθηκαν ένοχοι.

Ο Paul Clark καταδικάστηκε σε ελάχιστη ποινή 27 ετών. Αρνήθηκε να βγει από το κελί του για να ακούσει την απόφαση. Ο δικαστής αναγνώρισε ότι η Lorraine ίσως είχε επηρεαστεί από τον Clark, αλλά σημείωσε επίσης ότι ήταν ικανή για χειρισμό και είχε αναπτύξει επιθετικότητα παρά το χαοτικό της παρελθόν. Η Lorraine Thorp, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία της, καταδικάστηκε σε ελάχιστη ποινή 14 ετών. Κάποιοι θεώρησαν την ποινή άδικα μικρή.

Το γεγονός ότι ένα κορίτσι 15 ετών κρίθηκε ένοχο για δύο τόσο βίαιους φόνους —έναν εκ των οποίων του ίδιου της του πατέρα— συγκλόνισε το Ipsswitch και έθεσε το ερώτημα: θα μπορούσε αυτό να είχε αποφευχθεί;

Πολλοί ειδικοί είπαν ότι η υπόθεση δείχνει πόσο καθοριστικό είναι το περιβάλλον στην ανάπτυξη ενός παιδιού. Ο δικαστής είπε ότι η Lorraine μεγάλωσε χωρίς να μάθει τι είναι σωστό και τι λάθος — κάτι που φαίνεται αληθινό, αφού οι γονείς της ήταν απορροφημένοι από το ποτό και όχι από τη φροντίδα της. Τα πρώτα χρόνια της ζωής ενός παιδιού είναι το θεμέλιο για το πώς θα συμπεριφέρεται αργότερα.

Κάποιοι τόνισαν ότι η κοινωνία πρέπει να εξετάσει πώς επιτρέπει να συμβαίνουν τέτοια πράγματα. Η Lorraine μετακινούνταν από τη μητέρα της σε παιδικό ίδρυμα, μετά στον πατέρα της, μετά σε καναπέδες φίλων, μετά σε παρέες ενηλίκων που έπιναν. Ήταν ένα εντελώς ακατάλληλο περιβάλλον για ένα κορίτσι. Και τότε εμφανίστηκε ο Paul Clark, που της έδωσε προσοχή, «προστασία» και στέγη. Ήταν αναμενόμενο ότι θα τον ακολουθούσε.

Πολλοί πιστεύουν ότι αυτό το παιδί είχε εγκαταλειφθεί από τους γονείς που έπρεπε να την προστατεύουν και από μια κοινωνία που δεν είδε έγκαιρα ότι ήταν ευάλωτη και παραμελημένη. Ίσως τα πράγματα να ήταν διαφορετικά αν κάποιος την είχε απομακρύνει από αυτό το περιβάλλον όταν ήταν ακόμη μικρή.

Το 2014, ο Paul Clark βρέθηκε νεκρός στο κελί του στο Whitemore Prison, έχοντας κρεμαστεί. Η οικογένεια της Rosalyn είπε ότι εκείνος «διάλεξε τον εύκολο δρόμο», χωρίς να υποστεί όσα προκάλεσε.

Αν η Lorraine Thorp αποφυλακιστεί στο τέλος της ποινής της, θα είναι ακόμη στα 20 της, με ολόκληρη τη ζωή μπροστά της. Δεν είναι όμως βέβαιο ότι θα συμβεί — ο δικαστής είχε πει ότι δεν θα αφεθεί ελεύθερη αν δεν θεωρηθεί ασφαλής για την κοινωνία. Υπάρχει η ελπίδα ότι μπορεί να αναμορφωθεί και να κατανοήσει τι έκανε, ώστε κάποτε να ζήσει μια χρήσιμη ζωή. Αλλά καμία εγγύηση δεν υπάρχει.

Η αδελφή της Rosalyn επισκέπτεται συχνά τον τάφο της και αφήνει λουλούδια. Εκεί, μπροστά στην ταφόπλακα, της λέει: «Rosie, δεν μπορούν να σε πληγώσουν πια. Ο πόνος τελείωσε. Κανείς δεν μπορεί να σε αγγίξει ξανά.»